David Hafatsdi - Musique

• David Hafatsdi - Mahei Oumassei

Écouter en boucle

• Piyout : Mahei Oumassei

• מַחֵי וּמַסֵּי מֵמִית וּמֵחֵי
  מַסִּיק מִן שְׁאוֹל לְחַיֵּי עַלְמָא
  מכה ומרפא, ממית ומחיה
  מעלה מן השאול לחיי עולם

  בְּרָא כַּד חָטֵי אֲבוּהִי לַקְיֵהּ
  אֲבוּהִי דְחַיִּיס אַסֵּי לְכֵאבֵהּ
  הבן כאשר מכעיס את אביו, אביו מייסרו,
  וכאשר יחוס עליו ירפא את מכאובו

  עַבְדָּא דְמָרִיד וְנָפִיק בְּקוֹלָר
  לְמָרֵהּ תָּאִיב יִתְבַּר קוֹלָרֵהּ
  כאשר עבד מורד, יוצא בקולר
  כאשר שב לאדונו, ישבר קולרו.

  בְּרָךְ בֻּכְרָךְ אֲנָן וְחָטֵינָן קַמָּךְ
  הָא רָוְיָא נַפְשִׁין בְּגִדִּין ומְרַדִּין
  אם בנך בכורך אנחנו, וחטאנו לפניך,
  הרי רוותה נפשנו מרורים וייסורים

  הָא עַבְדָּךְ אֲנָן וּמְרַדְּנָּן קַמָּךְ
  הָא בְּבִזְּתָא וְשִׁבְיָא וְהָא בְּמַלְקִיּוּתָא
  ואם עבדיך אנו ומרדנו לפניך,
  הרי זה נחל בזיון ושבי, ואחר נחל מלקות

  בְּבָעוּ מִנָּךְ בְּמָטוּ מִנָּךְ בְּרַחֲמָךְ דִּנְפִישִׁין
  אַסֵּי לְכֵאבִין דְּאִתְּקָפוּ עֲלָן
  בבקשה ממך, בתחינה ממך, ברחמיך הרבים
  רפא את המכאובים המתגברים עלינו

  עַד דְּלָא נֶהֱוֵי גְמִירָא בְּשִׁבְיָא
  על מנת שלא נהיה כָּלים בשבי



• Publiée le : 2025-09-14 19:51:28

Tendance

Ofer Levy - Adon Asselihot

Eric Bellaiche, Eliezer Hejaje, Yossef Bensoussan, Haïm Berda & Daniel Farhi - Selihot (rite Tunis)

Avishay Eshel - Mahrozet Hafla 5786

Rav Eleazar Madar - Bichouatekha (A Capella - Mouhayar)

Moché Haboucha - Prononciation & Teamim Tanakh (Yerouchalmi & Bavli)

Yakir Yehouda Yair - Ki Eshmera Shabbat (bel bont el3areedh)

Elhannan Meishmarti - Mahrozet Hijaz 5786